澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

眉飞色舞 2024-09-30 OMRON欧姆龙传感器 4 次浏览 0个评论

不管其它引申的含义,先说说案件本身。

起因是1999年,酒吧老板李连庆到荣荣干洗店保养皮服,吴志贞将皮衣洗坏了被李连庆勒索。吴志贞不堪其扰,在家里杀死了李连庆。梁志军知道后想出个假死的办法,他将李连庆的尸体分解,然后将自己的身份证和衣服裹在尸块里。

这里有一点非常重要,第一次的碎尸抛尸,梁志军是希望别人发现尸块的,那样才能成功隐瞒李连庆被杀的真相。

而张自力抓捕柳发银兄弟,导致两名同事死亡,完全是一场意外,柳发行兄弟犯的其实是别的案子。

几年之后,吴志贞耐不住寂寞,想摆脱梁志军的阴影,哪知道梁志军分尸抛尸潜藏几年之后更加变态,连续杀死了两个和吴志贞有来往的男人。他为什么不杀荣荣,因为荣荣其实是个性无能,顶多也就喜欢动手骚扰一下吴志贞。

张自力以自身为诱饵,想把梁志军引出来,其实一早就被吴志贞识破了身份。吴志贞利用张自力除掉了潜藏的老公梁志军,她以为从此天下太平,甚至开始涂脂抹粉。张自力带她去看白日焰火酒吧的时候,吴志贞企图性贿赂张自力,张自力并没有拒绝,但第二天依然举报了吴志贞,因为他想重回警队。吴志贞在证据面前不再抵赖,承认了杀人的事实。

实际这个案子从头到尾是张自力一人破的,但后来在庆功宴上,张自力拼命吹捧刘队,他是希望刘队能在领导那里美言几句。后来张自力发现刘队的态度很冷淡,知道这件事情没戏了,才有了那场在舞厅的独舞,以及最后的白日焰火。

无论国内版还是柏林版,主线情节都大致如上,但细节差距很大,因此会产生完全不同的解读。为了搞清楚原创的意图,壹戈还特意找到了剧本,通过剧本会发现更多的细节。

比如网络流传柏林版和国内版的几大差异,第一条是说张自力拘捕柳发银兄弟的时候,是他将手铐忘在警车里了,所以才把两名嫌犯拷在一起,这导致嫌犯有一只手是可以活动的。但实际两版电影都没有这个情节点,这句台词是出现在剧本里,或许还有某个版本壹戈没有看到。

澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

无论如何,设计这个情节的目的很明确,就是想说,同事的牺牲,作为队长的张自力是有责任的,所以张自力被赶出了警队。后来张自力出院之后,王江甚至都想不带他去见家属。

《白日焰火》是刁亦男导演自编自导的电影,他曾经说拍《白日焰火》试图找到一个艺术和商业的平衡,我感觉他所说的平衡就在剪辑上。两版上映的时间只相差一个多月,而内容差距很大,根本不是单纯为了龙标而删减,大概在开始策划的时候,就决定剪辑两个不同的版本。

我们还是以抓捕柳发银兄弟的那场戏为例。柏林版从嫌犯拿枪射击警察,到张自力拔枪射击嫌犯,一直都是一个长镜头。而国内版切换了枪支特写,还有张自力慌乱中拔枪拔不出来的特写。不到一分钟的戏,剪辑手法差异很大。

大部分的艺术电影,都喜欢使用长镜头,而商业片,比如好莱坞大片,剪辑节奏往往都很快,经常切换不同的视角和景别。

艺术片并不会特别要求观众入戏,反而是希望观众有一种疏离感,从而思考故事背后的内涵。商业片面向买票的大众,当然希望引导观众入戏,所以较多采用特写镜头和快节奏的剪辑,吸引观众的注意力。

所以我们要知道,很多电影里都有大量的特写和景深镜头,包括细致的蒙太奇手法,其实都是导演在引导观众看电影,希望观众跟随镜头进入故事,但这其实是一种强迫式的手法。真正电影看多了,或许会和壹戈一样,越来越喜欢长镜头叙事澳门天天开好彩大全。

跟着这一原则,我们会发现,柏林版和国内版的差异,并不是因为删减,而是完全的重新剪辑

比如张自力第一次送了一条皮裤去干洗店,晚上跟踪吴志贞回家。柏林版随后就切到了王江到居委会的调查,然后张自力就取了皮裤,咬掉了扣子回去扯皮。而国内版给吴志贞加了一场戏,她清理张自力皮裤的时候,从口袋里发现了钱、水果刀、一只套套、半包烟还有扑克牌,吴志贞还抽了一支红双喜。在电影语言里,香烟和性通常是有很密切的关系,这一组镜头暗示的其实是吴志贞的寂寞难耐。

晚上,张自力跟踪吴志贞的戏。柏林版并没有特别之处,跟到回家那个桥上就切到居委会王江的戏了。而国内版,梁志军提前出场了,给了一个冰刀鞋的特写和梁志军滑冰的背影,然后才切到张自力咬掉皮裤扣子回干洗店扯皮。

因此我们看国内版电影的时候,会发现指向过于明显,悬疑气氛就减弱了很多。这恐怕就是导演所说的,艺术与商业的平衡。因此看完国内版,有人质疑影片为什么得奖就一点也不奇怪。

当然因为国情的原因,国内版确实也做了一些删减。比如删掉了张自力和吴志贞在摩天轮上的一场激情戏。这场戏的删减,并不能改变吴志贞当时是想性贿赂张自力的主观愿望。其差别在于张自力的人物内心,如果他只是一心想着伸张正义,那么在这里就不应该和吴志贞发生关系,但柏林版的戏证明,张自力是有私心的,他并不是那么的伟光正。

结尾处的白日焰火也是国情原因的删减。国内版是有一个张自力在楼顶放焰火的背影,随后就切到远景然后剧终。而柏林版没有出现张自力的身影,在楼顶放烟花的人未知,而且还惊动了消防队,不满的情绪被放大。剧本的结尾更夸张,张自力是在一年之后想去监狱探监,而狱警不让进,张自力转头跑到监狱对面的空房子上,对着监狱里面放焰火,这里的焰火就相当于是攻击性武器了。即使是柏林版,导演也不敢那么拍吧。

澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

大致归纳一下,国内版看起来就是一个离奇的连环杀人分尸案,以发现尸块开始,以真凶落网结尾,并没有很多过人之处。而柏林版艺术气息更浓厚,除了碎尸案之外,更多的指向了时代背景和人性的复杂。廖凡凭借《白日焰火》拿到了柏林影帝,欣赏影帝级的表演,建议两版都看看。

前面说到,艺术片往往会制造一种疏离感,让观众思考其背后的内涵。下面我们就找几场典型的戏,分享一下长镜头叙事的魅力。

绝大多数电影,第一个镜头都是非常重要的。本片的第一个镜头是运煤车里包裹尸块的特写,字幕显示1999年。随后运煤车进入了隧道,后面是一辆军车,士兵们唱着解放军军歌。这里的声音设计非常有意思,隧道成了一个大喇叭,将激烈的军歌放大延伸了,而后镜头跟随卸货的运煤车来了个让人眩晕的大翻转。

这一组镜头看似平淡无奇,其实充满着潜台词。1999年是世纪之交的最后一年,中华大地发生了翻天覆地的改变。导演刁亦男是陕西人,他为什么将目光对准东北老城呢?改革开放20年,国家经济发展的重点都在东南沿海地区,哈尔滨这个北方工业老城不可避免地渐渐衰落了,电影从头到尾都是那种衰败的工业老城印象,人们普遍缺乏活力。之后2001年开始的国有企业改制,也就是著名的下岗潮,在电影里基本没提到,但那巨大的影响,我相信东北老工业区的人都会印象深刻。

时代背景和风土人情永远都是解读电影的关键,个人在历史的洪流里是微不足道的,就像张自力和老婆在旅馆激情的时候被碾死的那只瓢虫。再比如出现在居委会走廊里的那匹马,在外面冻饿了几天,主人已经找不到了。这些看似与主线无关的镜头,实际都带有时代和地域的潜台词

电影第二次出现隧道是张自力出院之后,王江开车送他回家。经过时光隧道,一个巧妙的转场,已经是5年之后,夏天变成了冬天,酒鬼张自力瘫倒在雪地里。这里又来了一次镜头的大回转,是那个偷车贼的主观镜头,他看到瘫倒在路边的张自力,假装回头关心一下,发现张自力醉得爬不起来,就扔下那辆“小螳螂”,骑走了张自力的摩托车。这一组镜头将张自力5年的颓废与悔恨表达得淋漓尽致,有一种深深的无力感。

艺术片的长镜头叙事,应该关注的是背后的潜台词。

影片得奖的另一个原因是体现了人性的复杂。

张自力和吴志贞这两人的较量就非常的精彩。张自力接近吴志贞的目的当然是想破案,一是求得内心的安宁,二是想立功重回体制的愿望。他表现得过于急切,吴志贞很快就看出来了。剧本里更加直白,说吴志贞看到了张自力背后的枪,这个后来被修改的原因,可能是身为工厂保安拿枪办案恐怕不合适。导演刁亦男在焦雄屏的《聚焦》访谈里说过,最开始的剧本,张自力一直是个警察,但被建议修改,他后来干的那些事情不符合警察的形象。

澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪

既然吴志贞已经知道张自力是警察,为什么还要和他继续交往呢?她就是要借张自力的手除掉梁志军,她在警车里编造的都是谎言,说梁志军第一次杀人是因为抢劫误杀,然后一直藏在暗处监视她的生活。梁志军死后,吴志贞豁然开朗,开始涂口红穿红衣服,她之前一直都是黑衣素面。基于这一点,有人说吴志贞根本没杀过人,恐怕是不能成立的。她最开始的确是一个受害者,属于激情杀人,但随后默认梁志军分尸抛尸,她当然还是有协同包庇的嫌疑。吴志贞一直将自己伪装成一个纯粹的受害者,以博取同情,正应了那句老话,可怜之人必有可恨之处,可恨之人必有可悲之苦。

张自力最后举报吴志贞是有过犹豫的,国内版怕观众看不明白,加了张自力在干洗店门口抽烟的镜头,还有刘队带人在干洗店里盘问吴志贞的一场戏。其实最后吴志贞如果坚决否认,将一切罪过都推给梁志军,由于时过境迁,仅凭骨灰和皮衣还是很难给她定罪,她的招供也可以看作是心灵的救赎,所以最后看到张自力释放的白日焰火,她反而面带笑容。

张自力从一开始和老婆离婚,就一直是一个失败者。老婆递给他离婚证,他还抓着老婆的手不依不饶,甚至发疯将她推到在沙堆里,就是失败者不甘心的表现。他29岁能当上刑警队长,业务能力必然是很强的,但两地分居和不规律的办案生涯葬送了婚姻。因为一次办案的意外,又让他丢掉了公职,之后拼命想要破案,就是想证明自己的能力。王江发现张自力在接触吴志贞的时候就嘲讽过他,你还想赢得人生啊,张自力也自嘲地笑了。其实混在体制内,能力大小还在其次,关键是不能犯错。但只要干活必然会犯错,什么都不干才不会犯错,这就是很多人混大锅饭不干活的原因。

后来案子破了,刘队开庆功宴,举杯说张自力是头功,张自力连忙拍马屁说刘队指导有方,刘队喜笑颜开管家婆一码中一肖2024。这里两版镜头也有差异,国内版增加了一个张自力搭上刘队肩膀的镜头,似乎欲言又止,而刘队假装没注意,一直就冷落着张自力。然后才有了那一场近乎癫狂的独舞,张自力一边放肆扭动身躯,一边用手做着举枪射击的动作,而舞曲音乐是《向往》。梦乡,你站在我的前方,挡住我的去向。梦乡,听起来多么迷惘,我却不彷徨。每当我走进梦乡,你在我身旁,每当我走出梦乡,你不知去向。重回体制就是张自力的一场大梦。

可悲的张自力在办案过程中,不可救药的爱上了吴志贞,他渴望那种绝对的掌控力,他希望能够保护这么个柔弱的美人,但重回体制的诱惑和与生俱来的正义感,让他出卖了吴志贞。吴志贞也爱上了这个粗鲁的壮汉,他有一种野性的魅力,他有能力保护自己的女人,早遇上他自己也不会因为一件皮衣激情杀人。

梁志军这个人也是一个极复杂的人,地磅台的同事说他很老实不爱说话,但其实他心思细密手段残忍。他对吴志贞是死心塌地的爱,最后却被吴志贞出卖。有两组镜头让人印象深刻。就是被吴志贞骗出来的时候,他其实知道警方在追查,想要躲远一点,还拿出一些钱给了吴志贞。后来去买烟的路上,他一直想牵吴志贞的手,但吴是一直拒绝的,后来又想搂着她的腰,最终还是放弃了,收回去的手变成了剪刀石头布,但脸上一点都看不出来。最后被警察追捕,与老婆擦肩而过,他应该明白了是老婆出卖了他,但他看都没看一眼,直接往前跑,换个别的人估计甩手就是一枪,他用自己变态的方式爱着吴志贞。

另一个怪异的人是荣荣。他在运衣服的车里找小姐,却只是不停地让她换衣服,搂搂抱抱却没有什么实质性的行动,可能是个性无能。荣荣经常在干洗店骚扰吴志贞,说不定吴志贞第一次洗坏皮服,就是荣荣在背后骚扰的而结果。这里有个疑问,洗坏了皮服,李连庆为什么不找荣荣扯皮,店主是他,店员赔不起店主应该负责。实际李连庆根本不在乎皮服,骚扰吴志贞才是他的目的,这也是电影真正重要的东西,我们后面再展开,还是先说荣荣。

荣荣对这个案子其实是很清楚的,至少有两次都是他在引导张自力。第一次是张自力咬掉皮裤扣子回去扯皮,荣荣不动声色拿出扣子给他缝,但荣荣很清楚张自力之前是警察,他和王江一起送骨灰来过,虽然坐在车里没下来。荣荣也知道张自力咬掉扣子回来扯皮是因为吴志贞,所以他才讲了5年前那个故事,他一直留着那件皮衣,可能是为自己留个证据。一是可以用这个东西要挟吴志贞,另一个万一警察查过来了,皮服是吴志贞杀人的动机。第二次是梁志军死后,刘队找吴志贞要之前的骨灰,吴志贞说被她扔河里了,荣荣提醒张自力,骨灰就埋在门口树下,说5年前还有个冤死鬼。但最后,吴志贞被捕,他居然又敲窗送围巾。这个人就是一个世界的旁观者,别人的事他不管,只要不伤害到他,偶尔占点小便宜但绝不过分,所以他才活得长久。

很多人都疑惑片名《白日焰火》到底是什么意思。我没看这个电影之前,光看片名联想到的居然是一副暴发户的嘴脸。在全国大规模禁止燃放烟花炮竹之前,武汉周边郊区逢年过节都少不了放烟花。焰火之美在于冲出黑暗打破宁静,五颜六色绚烂多姿,而又稍纵即逝。我经常也能看到有些人大白天的放焰火,整车整车地放,除了炫耀和宣泄,我想不出来更好的理由。

白日焰火酒吧的老板李连庆,以及他的那帮哥们,是改革开放之后最先富起来的那一批人。人可以一夜暴富,但没有几代人,很难培养出一点贵气。他们这些人除了每天喝酒赌博,生活毫无乐趣。李连庆并不在乎一件洗坏的皮衣,而威胁强暴一个柔弱漂亮的洗衣工,却给他带来了无穷的乐趣。妻不如妾,妾不如偷,偷不如偷不着,但这点小乐趣最终要了他的命。白日焰火酒吧这个名字起得真是绝妙,除了无聊和空虚,暴发户们看不到焰火真正的美。

相对来说,另一部分人已经切实感受到巨大的贫富差距,一件皮服28000对洗衣工来说是一笔巨款,因此才有了吴志贞激情杀人。网络调侃这部电影是“一件皮衣引发的血案”,也不无道理。

在赵建平的网吧,有个年轻人突然跳起爆砍灭火器,大喊着:“我的裁决,我的沙巴克”。裁决是当年火爆网游《传奇》里的顶级武器,而沙巴克是一个玩家可以占领的城市,在游戏里代表权力和地位。大型网游正是从那个年代开始流行,很多人沉迷其中,多少有点逃避现实的因素。现实没什么奔头了,游戏输了还可以重来。但后来我们发现,游戏和现实并没有区别,RMB玩家依然可以秒杀菜鸡。

柏林版另一个绝妙的地方在于,最后放焰火的并不一定是张自力,可以是任何人,仍然是一种宣泄,为这个压抑的电影找到了一个集中宣泄点。

所以,《白日焰火》就是人间百态,就是人世沧桑。如今沧海桑田鸟枪换炮了,可是多美多烂的记忆都不会改变。艺术类的电影,往往看起来就如同一段历史纪录片,它并不全面,也并不大气,而是一场努力想要还原的梦。

转载请注明来自珩基自动化,本文标题:《澳门一肖一码一一特一中厂,柏林版和国内版真正的差异并不是删减,而是重剪》

百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客

发表评论

快捷回复:

评论列表 (暂无评论,4人围观)参与讨论

还没有评论,来说两句吧...

Top